Welsh Rare Beat

Track Listings

 
1. Nia Ben Aur (Golden Haired Nai)
2. Y Gwylwyr (The Watchkeepers)
3. Mathonwy
4. Hwiangerdd (Lullaby)
5. Dawns y Pair (Dance of the Prairie)
6. CWMWL Gwym
7. Cynnwrt Yn ein Gwlad (Excitement in Our Country)
8. Hedfan (Flying)
9. Marw a Wnaeth Dy Dad (Your Father Died)
10. Y Brawd Houdini the Brother Houdini) - Meic Stevens
11. Nos Ddu (Black Night) - Heather Jones
12. Y Cynllwyn (The Conspiracy) (From Gorffenwyd (Finished) Soundtrack)
13. Godro'r Fuwch (Milking the Cow)
14. O Gymru (Oh! Wales)
15. Y Penderfyniad (The Decision)
16. Dyddiau Dwys (Intense Days)
17. Blodeuwedd
18. DWR (Water)
19. Calan Gaef (Halloween)
20. Breuddwyd (Dream)
See all 24 tracks on this disc

Editorial Reviews

Product Description
Having delved into the murky history of folk music to produce the excellent Folk Is Not A Four Letter Word compilation, Andy Votel here does the same for Welsh-language music originally released on the pioneering Sain label in the 1970s, with assistance from Dom Thomas and Super Furry Animals' Gruff Rhys. Most of Welsh Rare Beat's 25 songs seem to be about druids, ancient kings or characters from the Mabinogi myths, performed by a motley assortment radical folksters, musical virtuosos and visionaries - although much of that detail would be lost on non-Welsh speakers, were it not for some lovingly annotated liner notes featuring anecdotes from the scene plus a historical overview of Welsh pop by Rhys. Particular highlights comes from Y Tebot Piws' surreal beats on 'Mae Rhywyn Wedi Dwyn Fy Nhrwyn', and Heather Jones' 'Penhryn Gwyn'. Welsh Rare Beat is also notable for the inclusion of the Hendrix-inspired 'Hen Wlad Fy Nhadau', performed by acclaimed guitarist Tich Gwilym who sadly died in a house fire in Cardiff in June. Finders Keepers. 2005.

Welsh Rare Beat,Various Artists,Finders Keepers,Int'l & World Music,Pop,Rock/Pop,V/a Compilations
Welsh Rare Beat
Average customer rating: 4 out of 5 stars
  • Best of early Sain: Welsh-language indie pioneer label
Welsh Rare Beat
Various Artists
Manufacturer: Finders Keepers UK
ProductGroup: Music
Binding: Audio CD

GeneralGeneral | International | Styles | Music
GeneralGeneral | Rock | Styles | Music
Pop RockPop Rock | Pop | Styles | Music
InternationalInternational | Imports | Stores | Music
RockRock | Imports | Stores | Music
Similar Items:
  1. Folk Is Not a Four Letter Word
  2. L' Enfant Assasin des Mouches
  3. Sitting Target
  4. Prog Is Not a Four Letter Word
  5. Howlin' at the Moon

ASIN: B000A6AB80
Release Date: 2005-08-22

Tracks:

  1. Nia Ben Aur (Golden Haired Nai)
  2. Y Gwylwyr (The Watchkeepers)
  3. Mathonwy
  4. Hwiangerdd (Lullaby)
  5. Dawns y Pair (Dance of the Prairie)
  6. CWMWL Gwym
  7. Cynnwrt Yn ein Gwlad (Excitement in Our Country)
  8. Hedfan (Flying)
  9. Marw a Wnaeth Dy Dad (Your Father Died)
  10. Y Brawd Houdini the Brother Houdini) - Meic Stevens
  11. Nos Ddu (Black Night) - Heather Jones
  12. Y Cynllwyn (The Conspiracy) (From Gorffenwyd (Finished) Soundtrack)
  13. Godro'r Fuwch (Milking the Cow)
  14. O Gymru (Oh! Wales)
  15. Y Penderfyniad (The Decision)
  16. Dyddiau Dwys (Intense Days)
  17. Blodeuwedd
  18. DWR (Water)
  19. Calan Gaef (Halloween)
  20. Breuddwyd (Dream)
  21. Y Crwydryn a Mi (The Drifter and Me) - Meic Stevens
  22. Mae Rhywyn Wedi Dwyn'fy Nhrwyn (Someone's Stolen My Nose)
  23. Penhryn Gwyn (White Peninsula) - Heather Jones
  24. Hen Wlad Fy Nhadau (Land of My Father)

Album Description

Having delved into the murky history of folk music to produce the excellent Folk Is Not A Four Letter Word compilation, Andy Votel here does the same for Welsh-language music originally released on the pioneering Sain label in the 1970s, with assistance from Dom Thomas and Super Furry Animals' Gruff Rhys. Most of Welsh Rare Beat's 25 songs seem to be about druids, ancient kings or characters from the Mabinogi myths, performed by a motley assortment radical folksters, musical virtuosos and visionaries - although much of that detail would be lost on non-Welsh speakers, were it not for some lovingly annotated liner notes featuring anecdotes from the scene plus a historical overview of Welsh pop by Rhys. Particular highlights comes from Y Tebot Piws' surreal beats on 'Mae Rhywyn Wedi Dwyn Fy Nhrwyn', and Heather Jones' 'Penhryn Gwyn'. Welsh Rare Beat is also notable for the inclusion of the Hendrix-inspired 'Hen Wlad Fy Nhadau', performed by acclaimed guitarist Tich Gwilym who sadly died in a house fire in Cardiff in June. Finders Keepers. 2005.

Album Details

Compiled with the Help of Welsh Music Scholar, Librarian and Enthusiast Gruff Rhys, this is the Definitive 'best Of' the Most Prominent and Important Label in Welsh Music History, Sain. This Compilation is the First of It's Kind and is Long Overdue, Brought to You by Finders Keepers Records who Recently Gave You the Jean-claude Vannier Masterpiece 'l'enfant Assassin Des Mouches'.

Customer Reviews:

4 out of 5 stars Best of early Sain: Welsh-language indie pioneer label.......2006-02-09

This enjoyably eclectic and eccentric compilation of artists on the late 60s-70s indie Sain ("Sound") Welsh-language label makes a strong statement for the cultural nationalism that that era's agitation fomented. It reminds me of the Hungarian music from the same decades, when artists inspired by English-language rock and pop and folk decided to make their own assertive messages in the same idiom, but colored by their own traditions and in their native languages. Track 2 here, for example, sounds to me exactly like the Irish band Horslips, who similarly energized folk music for younger listeners with an infusion of harder rock. Compared to the British "acid folk" artists concurrent, the Welsh musicians tend to feature a grittier, tenser, and denser sound, even on the female-dominated vocal tracks here.

As the excellent liner notes by Gruff Rhys (SFA) explain, this meant no male choirs or winsome lasses with harps--although Heather Jones' couple of eloquent cuts do show this influence, if tastefully! He calls this music a blend of psych, blues, rock, pop, and proto-punk. The last of these genres can be best sampled from tracks 20 + 23, which sound as if the Super Furry Animals could've played them for the first time last week. Track 19 shows the more experimental side of the music; the latter half of the album tends to find the music opening up and stretching out into more innovative takes on then-current sounds. By comparison, the first half sounds more of its time, and the tracks often start out very strongly, but, as if constrained by the 3-minute-pop song rule, tend to suddenly fade out just when you wish they'd start to expand and take the song another couple of minutes! Certainly this feeling's rare for a listener to most such compilations of previously unheard music. I can see why Rhys favors best the Meic Stephens track 10--it's a clever and lively tune that shows why that artist's considered a peer of Dylan--Bob more than Thomas, perhaps.

The packaging deserves special mention. There's even a map of Wales which imitates the cut-and-paste graphics and period typography in showing the relevance of such movements as the Welsh Language Society and the Abergawn martyrs and the social unrest that led to the political as well as cultural demands for recognition of Cymric nationhood and autonomy--reminders that music does not always have to be explicitly topical to cause change in the wider society. The effect as a whole is not so much sounds you've never before heard, but the artists and label's right to simply convey the music they wanted to play in the language they wanted to sing.

Rock Music:

  1. Wild Heart
  2. World 2004
  3. Woyaya
  4. Yiddish-American Klezmer Music 1925-1956
  5. Zion Roots
  6. Zu & Co (Italian Version) [Import]
  7. A Tábua de Esmeralda [Import]
  8. Acoustic Soul
  9. Alexei and the Spring
  10. All The Best From France: 40 French Favorites [2-CD SET]

Rock Music

rock music

Recommended Music:

Megasoft Office 2003 [Import]

Verdi: Preludes/Overtures/Ballet Music, Vol. 2

Totally Country, Vol. 3

I'm Gonna Be a Country Girl Again

The Taming Of The Shrew (1967 Film) [Soundtrack]

Troubadors

Truth

Travel Edition 1990-2005

The Rough Guide to The Music of Zimbabwe

The World's Greatest Popular Standards

Unknown Road [Original recording remastered]

Tango Forever

This Is How We Do It [EP]

Masters of Classical Music, Vol. 1: Mozart

Sweet Oblivious Antidote